Isaiah 21:6

6 This is what the Lord says to me: “Go, post a lookout and have him report what he sees.

Isaiah 21:6 in Other Translations

KJV
6 For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
ESV
6 For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman; let him announce what he sees.
NLT
6 Meanwhile, the Lord said to me, “Put a watchman on the city wall. Let him shout out what he sees.
MSG
6 The Master told me, "Go, post a lookout. Have him report whatever he spots.
CSB
6 For the Lord has said to me, "Go, post a lookout; let him report what he sees.

Isaiah 21:6 Meaning and Commentary

Isaiah 21:6

For thus hath the Lord said unto me
This is a confirmation of the above prophecy from the Lord himself, he showing to the prophet, in a visionary way, the ruin of Babylon, and the means and instruments of it: go, set a watchman;
not Habakkuk, as Jarchi; nor Urias, as the Septuagint; nor Jeremiah, as others; but himself, who, in a way of vision, represented a watchman on the walls of Babylon; and which was no way unsuitable to his character and office as a prophet: let him declare what he seeth;
what he sees coming at a distance, or at hand, let him faithfully and publicly make it known: these are not the words of the king of Babylon to one of his watchmen; but of the Lord of hosts to his prophet.

Isaiah 21:6 In-Context

4 My heart falters, fear makes me tremble; the twilight I longed for has become a horror to me.
5 They set the tables, they spread the rugs, they eat, they drink! Get up, you officers, oil the shields!
6 This is what the Lord says to me: “Go, post a lookout and have him report what he sees.
7 When he sees chariots with teams of horses, riders on donkeys or riders on camels, let him be alert, fully alert.”
8 And the lookout shouted, “Day after day, my lord, I stand on the watchtower; every night I stay at my post.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.