Luke 1:43

43 But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

Luke 1:43 in Other Translations

KJV
43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
ESV
43 And why is this granted to me that the mother of my Lord should come to me?
NLT
43 Why am I so honored, that the mother of my Lord should visit me?
MSG
43 And why am I so blessed that the mother of my Lord visits me?
CSB
43 How could this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?

Luke 1:43 Meaning and Commentary

Luke 1:43

And whence is this to me
. How comes it to pass, that such notice is taken of me, such an honour is done me; that besides being favoured with a child, who shall be great,

that the mother of my Lord should come to me?
Elisabeth was far from envying the superior honour conferred on her kinswoman, who was both meaner and younger than she; that she esteems it a wonderful favour, that she should be indulged with a visit from her, who had already conceived the Messiah: and in due time would be the mother of him, as man; who, in his divine nature, is Lord of all angels, and men, and every creature; and in an especial manner was her Lord, and the Lord of all the saints; by his Father's gift from eternity, by his own purchase in time, and by the power of his grace on each of their souls. Thus the virgin is said to be the mother of our Lord, and so may be called the mother of God; because she was parent of that child, which was in union with him, who is truly Lord and God: Just in such sense as the Lord of life and glory is said to be crucified, and God is said to purchase the church with his own blood, ( 1 Corinthians 2:8 ) ( Acts 20:28 )

Luke 1:43 In-Context

41 When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.
42 In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear!
43 But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?
44 As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.